Tuhle písničku jsem složila Tomovi k jeho čtyřicátým narozeninám. Protože má vztah ke Španělsku a španělské hudbě, napadlo mne složit ji ve španělštině. Krátká, ale docela milá. Občas si ji zpívám v autě 🙂

Cancion de cumpleaños para Tomas  Praga, 17.4.2018

1)

Tomas, cariňo, tienes 40 anos

Y por eso te deseamos

Quo seas feliz toda la vida

Y que nuestr’amor nunca se olvida!

2)

Tomas, nosotros tanto te amamos.

Y por eso te deseamos

amor, dinero, suerte y paz,

Miller besos y sorpresas.

 

Neboli: Drahý Tome, dnes máš 40 let a my všichni ti přejeme, abys byl šťastný celý život a naše láska se nevytratila.

Tome, moc tě máme všichni rádi a proto ti přejeme lásku, peníze, štěstí a klid, tisíce pus a překvapení.